| Sou Walter Marek, o gerente. Bem-vindo ao paraíso das férias. | Open Subtitles | أدعى " وولتر ماريك " المدير أهلاَ بك إلى عطلة الجنة |
| Bem-vindo à festa. | Open Subtitles | أهلاَ بك في الحفلة 394 00: 19: 58,272 |
| Bem-vindo a Roma. | Open Subtitles | أهلاَ بك في روما |
| - Sou a Alyson. Bem-vindo. - Angus Partridge. | Open Subtitles | أهلاَ بك لا تنسي هذا |
| Passou para o tráfico. É treta. - Bem-vindo à minha vida, Wayne. | Open Subtitles | هذا هراء أهلاَ بك في حياتي " ويد " |
| Bem-vindo à fronteira, irmão. | Open Subtitles | أهلاَ بك على الحدود |
| - Divirtam-se. Richard, Bem-vindo a West Hollywood. | Open Subtitles | " ريتشاد " أهلاَ بك في المرح |
| Bem-vindo a Charming. | Open Subtitles | أهلاَ بك في " تشارمين " |
| Bem-vindo à Irlanda. | Open Subtitles | أهلاَ بك في " إيرلندا " |
| Bem-vindo, meu. Até depois. | Open Subtitles | أهلاَ بك |
| Bem-vindo, mano. | Open Subtitles | أهلاَ بك |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 