"أهلا يا" - Translation from Arabic to Portuguese

    • - Olá
        
    - Olá, mamã. Vou proteger a família. Open Subtitles ـ أهلا يا أمي ، أنا سأساعد فى حماية العائلة
    - Aqui está a criança. - Olá, meu rapaz. Open Subtitles ـ ها هو الولد ـ أهلا يا طفلي
    - Olá Fish. - Vês o que digo? Open Subtitles أهلا يا سمكة أرئيتم ماذا أعني؟
    - Olá, chefinho. Lance. - Lindas calças. Open Subtitles أهلا يا مديرى ، لانس ملابس رائعة
    - Olá, doutor! - Tudo bem? Open Subtitles ـ أهلا يا دكتور ـ كيف حالك الآن؟
    - Um grupo de mexicanos. - Olá, George. Open Subtitles مجموعة من الميكسيكين أهلا يا جورج
    - Olá. - Olá, Suha, há quanto tempo. Open Subtitles ـ السلام عليكم ـ أهلا يا سها، كيف حالك
    - Olá, malta. - Olá, Jonas. Obrigado por passarem aqui. Open Subtitles أهلا يا أصدقاء أنا سعيد أنكم مررتم
    - Olá, querida! - Quando vamos para casa? Open Subtitles أهلا يا حبيبتي متى سنعود إلى المنزل؟
    - Olá, malta. - Olá, meu. Como vais? Open Subtitles مرحبا , أهلا يا رجل كيف الحال ؟
    - Olá, pai. - Olá, pronta para sair amanhã? Open Subtitles مرحبا أبي - أهلا يا طفلتي ، سعيدة لانك سـتأتين عندي غدا -
    - Olá rapazes, procuram alguém? - Sim. Open Subtitles أهلا يا رفاق،أتبحثون عن شخص ما؟
    - Olá, Terry. - Bom dia, alegria. Open Subtitles أهلا, يا تيري - صباح الخير, يا نور الشمس -
    - Olá Otis. - Ei senhora Hucker. Open Subtitles أهلا يا أوتيس- أهلا يا سيدة هوكر-
    - Olá, Becky. Prazer em conhecer-te Open Subtitles أهلا يا بيكى سعيد بمقابلتك
    - Olá patrão. Que se passa? - Ah, estás aí. Open Subtitles أهلا يا زعيم, ماذا يحدث؟
    - Olá, homem dos números. - Obrigado. Open Subtitles أهلا يا رجل الأرقام قهوة؟
    - Boa noite. - Olá, malta. Open Subtitles مساء الخير يا "ناش " , أهلا يا شباب
    - Olá, Mike. - Olá, rapazes. Open Subtitles مرحبا يا مايك أهلا يا رفاق
    - Oi, Connie. - Olá, Rick. Open Subtitles أهلا يا كوني أهلا يا ريك

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more