"أهل هذه البلدة" - Translation from Arabic to Portuguese

• as pessoas

Acho que as pessoas não vão ser enganadas por três segundos de filmagens.
أعتقد أن أهل هذه البلدة لن يقتنعوا بمجرد تسجيل مدته ثلاث ثواني.

É engraçado, as pessoas daqui trabalham bem quando tu permites.
جذلٌ كون أهل هذه البلدة بارعين في أعمالهم حين يُسمح لهم بذلك.

Ouve, as pessoas nesta cidade têm o mau hábito de se transformarem em vampiros e gostaria de acabar o secundário como humano.
أهل هذه البلدة يتّسمون بعادة سيّئة للتحوُّل إلى مصّاصين دماء. أما أنا فأودّ أن أتخرّج من المدرسة الثانويّة كإنسان.

O meu trabalho... consiste em ajudar as pessoas da cidade que tem problemas.
عملي هو مساعدة أهل هذه البلدة في مشكلاتهم.

Farei com que as pessoas desta cidade saibam.
وسأحرص على أن يعرف أهل هذه البلدة الطيبون بهذا

É isto. É meu dever liderar as pessoas desta cidade para a liberdade.
هذه هي، إنّها مُهمّتي قيادة أهل هذه البلدة إلى الحريّة.

Há um ano, as pessoas desta cidade foram libertadas da Cúpula.
منذ سنة، سقطت قبة على أهل هذه البلدة