"أهناك سبب لعدم" - Translation from Arabic to Portuguese

• Há alguma razão para não

Há alguma razão para não termos vindo para aqui através do quarto do motel?
أهناك سبب لعدم مجيئنا لهنا من خلال غرفة الفندق؟

Há alguma razão para não querer que ele venha?
أهناك سبب لعدم رغبتك فى قدومه ؟

Há alguma razão para não estarmos a saltar para o hiperespaço?
أهناك سبب لعدم انتقالنا للفضاء الفوقي؟

Há alguma razão para não me teres dito isso ontem à noite?
أهناك سبب لعدم ذكرك هذا ليلة أمس؟