| Cidadãos, vocês Sabem, o fim do ano pode ser a altura para reflexões do ano que passou. | Open Subtitles | أيها المواطنون، أوتعرفون يمكن للأعياد أن تكون وقتًا لاسترجاع ذكريات العام الذي مضى |
| Não morrerão à fome e Sabem que mais? | TED | لن يتضوروا جوعاً , أوتعرفون ؟ |
| Mas este ano não terá. Sabem porquê? | Open Subtitles | ولكن ليس بهذا العام، أوتعرفون السبب؟ |
| E Sabem o que mais, eu trouxe ao mundo alguns bebés. | Open Subtitles | أوتعرفون .. لقد قمت بتوليد البعض أيضاً |
| Sabem uma coisa? | Open Subtitles | أوتعرفون شيئًا؟ |
| "Elas sentem-se bem". Sabem que mais? | TED | أوتعرفون ؟ إنكم مخطئون . |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 