"أودري هيبورن" - Translation from Arabic to Portuguese

• Audrey Hepburn

Mais Audrey Hepburn e menos Grace Kelly.
يريدون أكثر كـ أودري هيبورن وأقل من جرايس كيلي

Pareces uma Audrey Hepburn loura, ou assim.
كنت تبدو وكأنها شقراوات أودري هيبورن أو شيء من هذا.

E depois a Audrey Hepburn diz: "Que ideia horrível. "
"ثم تقول "أودري هيبورن "يالها من فكرة مروعة"

A peça é meio surrealista, mas é inspirada num filme com a Audrey Hepburn.
المسرحية إيمائية, ولكنها تستند إلى فيلم لـ"أودري هيبورن".

Até a Audrey Hepburn morreu, também morrerás um dia.
حتى (أودري هيبورن) مات، ستموتين يومًا ما أيضًا.

Pareço uma verdadeira Audrey Hepburn, não é?
أنا مثل أودري هيبورن الحقيقي، هاه؟

Voto em tudo que seja com a Audrey Hepburn.
اصوت لأيّ شيء بطولة أودري هيبورن

Audrey Hepburn. Isso. Sam, muito obrigada.
- أودري هيبورن أجل سام شكراً جزيلاً

Pareces a Audrey Hepburn, mas loira.
تبدين مثل أودري هيبورن شقراء

Eu adoro a Audrey Hepburn.
أحب أودري هيبورن

A Audrey Hepburn ficou lá uma vez.
"أودري هيبورن" كانت تقيم هناك مرة

Estas são as famosas luvas usadas pela Audrey Hepburn no "Boneca de Luxo".
هذه القفازات اللامشهورة التي ارتدتها (أودري هيبورن) بفيلم "فطور بمطعم (تيفاني)"

Certo, vamos esclarecer uma coisa. A Katharine Hepburn não era sensual. A Audrey Hepburn era.
حسنٌ، لنكن على وضوحٍ، (كاثرين هيبورن) لم تكن مثيرة، (أودري هيبورن) كانت مثيرة.

O da Audrey Hepburn, da Beyonce, da Barbra Streisand.
بوسعكِ إنتقاء أنف يشبة أنف الممثلة .(أودري هيبورن)، (بيونسي)، (باربرا ستريسند)

Adoro a Audrey Hepburn.
نعم. أنا أحب أودري هيبورن

O clássico de 1963, Charade, dirigido por Stanley Donen, com Cary Grant e Audrey Hepburn.
الفيلم الكلاسيكي لعام 1963 ''شاراد''، (من إخراج (ستانلي دونن، (بطولة (كاري غرانت) و (أودري هيبورن.

A personagem de Audrey Hepburn era "Regina Lampert".
شخصية (أودري هيبورن) كانت (ريجينا لامبرت).

Que raio de ideia, quererem que eu seja a Audrey Hepburn.
من بين جميع الناس الذي يريدون مني (التظاهر بكوني (أودري هيبورن

Sim, vou estar vestida de Audrey Hepburn.
أجل، أنا سأرتدي ملابس " أودري هيبورن "

Mistura de Audrey Hepburn com Eartha Kitt.
"أودري هيبورن " تقابل " ايرثا كيت "