"أودّكَ أن" - Translation from Arabic to Portuguese

• preciso que me ajudes
• preciso que vás buscar

Ora bem, Doc, preciso que me ajudes a partir do carro.
حسن يا دكتور، أودّكَ أن تواصل الرقابة داخل السيّارة.

Jonas, preciso que me ajudes. Precisamos que nos digas o que puderes sobre o que o Emmet estava a fazer e para onde se dirigia.
أودّكَ أن تخبرنا أيّ شيءٍ عمّا كان يفعله ( إيمت) هنا، أو إلى أين كان مُتجهاً...

Gordon, preciso que vás buscar um pau, um galho.
(جوردن)، أودّكَ أن تحضر عصا أو فرعاً من شجرة، شيءٌ من هذا القبيل.

Graças a Deus. Ouve preciso que vás buscar o manual de regras e procedimentos dos Guardas de Alcatraz aos arquivos.
اضغِ، أودّكَ أن تسحب كُتيّب حراس مُنتزه (آلكاتراز) من الدرجِ.