"أود أن أقول شيئاً" - Translation from Arabic to Portuguese

• queria dizer nada

Não queria dizer nada, mas aquela coisa entrou-me pela parede.
لم أود أن أقول شيئاً لكن سقط هذا الشئ من الجدار

Tens razão, é que... a Nicole deu-me com os pés antes de virmos para cá, e não queria dizer nada aos outros, porque estava envergonhado.
نيكول) هجرتني)... قبل أن نأتي إلى هنا و لم أود أن أقول شيئاً للآخرين لأني كنت محرجاً