"أوشكت أن أجعل تمثال" - Translation from Arabic to Portuguese

• vou fazer uma

- Quando vou fazer uma prisão... - Já fez alguma?
عندما أوشكت أن أجعل تمثال نصفي - متى جعلت تمثال نصفي أبدا؟

Quando vou fazer uma prisão, para me concentrar inspiro três vezes e digo:
عندما أوشكت أن أجعل تمثال نصفي، لدخول اللحظة...