"أوضحت أنك" - Translation from Arabic to Portuguese

• claro que

Deixaste bem claro que não queres acertar o passo comigo.
كنت قد أوضحت أنك لا تستطيع السير في خطوة معي

Deixaste bem claro que não me queres por perto.
أنت أوضحت أنك لا تريدني

Deixaste claro que te preocupas com ela.
لقد أوضحت أنك تهتم لأمرها

Adam, deixaste muito claro que tinhas acabado comigo.
(آدم)، لقد أوضحت أنك قد نفضت يديك مني