"أوغاستين" - Translation from Arabic to Portuguese

• Augustine

Sr. Augustine, houve um astronauta que veio visitar o liceu.
سيد " أوغاستين " جاء ذلك الرائد إلى مدرستنا

Pensei que tinhas dito que ele estava em St. Augustine.
" أعتقدت أنك قلت أنه في " سانت أوغاستين

Disse que ao voltar de Augustine o encontrou no chão.
قالت أنها عادت من " أوغاستين " لتجده على الأرض

E o que é que o seu Deus lhe mandou fazer, Sr. Augustine?
وماذا أخبرك إلهك أن تفعل سيد " أوغاستين " ؟

Porque não ficamos quietos até vermos o que o Nicky Augustine vai fazer?
لقد رأيناهم فلم لا تهدأ لنرى ما سيفعل " نيكي أوغاستين " ؟

Bom, Sr. Augustine, depois da forma como falou com a minha mulher, dir-lhe-ia o mesmo.
" هذا " نيكي أوغاستين حسناً بعدما تحدثت لمرأتي

Bem, Sr. Augustine, pediu-me desculpa a mim, mas a parte ofendida está aqui mesmo.
" حسناً سيد " أوغاستين بينما تعتذر لي أظن الطرف المهان يقف هنا

Sr. Augustine, dado que o Drew Thompson já está sob a custódia dos federais, a razão pela qual está a cortar a cauda do meu primo e a oferecer-mo é-me opaca.
سيد " أوغاستين " برؤية درو " في حصانة الشرطة " لماذا لا تترك إبن عمي فحمايته مشكلة عويصة لي

Estás a hesitar porque se me levares sabes que perdes a única hipótese de apanhares o Nicky Augustine.
أنت متردد لأنك لو أخذتني ستنسف " فرصتك في الوصول إلى " أوغاستين

Ainda estás interessado no que aconteceu na noite em que o Nicky Augustine foi assassinado?
هل مازلت مهتماً بما جرى ليلة -مقتل " نيكي أوغاستين " ؟ -أجل

Quero saber o que aconteceu na estrada, à saída de Lexington, na noite em que mataram o Nicky Augustine.
ريد أن أعرف ماذا حدث على الطريق السريع خارج " لكسنتون " ليلة مقتل " نيكي أوغاستين "

Diz-se por aí que um agente federal foi peça crucial na morte do Nicky Augustine.
هناك إشاعة تقول أن شرطي فيددرالي رتب " مقتل " نيكي أوغاستين

Diz-se por aí que um agente federal foi peça crucial na morte do Nicky Augustine.
هناك إشاعة بأن رجل قانون " رتب مقتل " نيكي أوغاستين

Percebo que esteja a ficar impaciente, Sr. Augustine.
" أفهم أن صبرك ينفذ سيد " أوغاستين

Nós éramos melhores amigos. Lado a lado nas celas da Augustine durante 5 anos.
كنّا أعز صديقين، ولبثنا متجاورين في زنازين (أوغاستين) 5 سنين

Era o Nicky Augustine.
" كان هذا " نيكي أوغاستين

Nicky Augustine.
" نيكي أوغاستين "