Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"أوقعت نفسك" - Translation from Arabic to Portuguese
-
Meteste-te
| Tu aqui Meteste-te em sarilhos. | Open Subtitles | من الواضح أنك أوقعت نفسك في بعض المتاعب هنا |
| Meteste-te em problemas, não foi? | Open Subtitles | أوقعت نفسك في مشاكل ، اليس كذلك ؟ |
| Meteste-te num sarilho dos grandes. | Open Subtitles | لقد أوقعت نفسك في ورطة |