"أوقفوا التصوير" - Translation from Arabic to Portuguese

    • Corta
        
    Corta, e já está. Excelente, pessoal. Open Subtitles أوقفوا التصوير تلك التغطية ممتازة، يا أصدقاء
    Corta. Porra para isto. Verifiquem a fita. Open Subtitles أوقفوا التصوير, تباً تحقق من البوابة, فلنذهب
    Corta. Open Subtitles ياشباب, أوقفوا التصوير
    Corta! Open Subtitles أوقفوا التصوير.
    Corta! Open Subtitles أجل، أوقفوا التصوير
    OK, Corta! Open Subtitles حسنًا، أوقفوا التصوير
    Corta. Muito bem. Open Subtitles أوقفوا التصوير حسناً
    - Corta, merda! Open Subtitles ! اللعنة أوقفوا التصوير - كيف كان ؟
    - Lamento pelo que aconteceu. - Corta. Open Subtitles يؤسفني سماع ماحدث له - أوقفوا التصوير -
    Corta! Open Subtitles أوقفوا التصوير!
    E... Corta! Open Subtitles مرحى! أوقفوا التصوير!
    Corta! Open Subtitles أوقفوا التصوير!
    Corta! Open Subtitles أوقفوا التصوير ...
    Corta! Open Subtitles أوقفوا التصوير!
    Corta! Open Subtitles أوقفوا التصوير!
    Ótimo, Corta! Open Subtitles أوقفوا التصوير!
    Corta! Fantástico! - Acabou. Open Subtitles أوقفوا التصوير .
    Corta! Foi fantástico, Bucky. Open Subtitles أوقفوا التصوير كان هذا رائعا يا (باكي)
    Corta! Open Subtitles أوقفوا التصوير!
    Corta. Open Subtitles rlm; - أوقفوا التصوير. rlm;

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more