"أوقفوا النار" - Translation from Arabic to Portuguese

    • Cessar fogo
        
    • Cessar-fogo
        
    • Não disparem
        
    • Parem de disparar
        
    Cessar fogo e retirar! Open Subtitles انسحبوا على الفور أكرر... أوقفوا النار و تراجعوا
    Rapazes! Cessar fogo! Ia em excesso de velocidade? Open Subtitles عبر الهواء أوقفوا النار هل كنت مسرعاَ ؟
    Cessar fogo! Open Subtitles أوقفوا النار، أوقفوا النار
    Baterias, Cessar-fogo. Open Subtitles مدفعية، أوقفوا النار
    Baterias, Cessar-fogo. Open Subtitles مدفعية، أوقفوا النار
    Não disparem, Não disparem! Apanhei-o. Open Subtitles أوقفوا النار ، أوقفوا النار لقد قبضت عليه
    - Não disparem! Não disparem! Open Subtitles أوقفوا النار , أوقفوا النار
    Gente, Cessar-fogo! Parem de disparar! Open Subtitles ايها الناس أوقفوا النار
    Cessar fogo, Cessar fogo. Open Subtitles أوقفوا النار، أوقفوا النار
    Cessar fogo, caraças! Open Subtitles أوقفوا النار عليكم اللعنة!
    Cessar fogo! Cessar fogo! Open Subtitles أوقفوا النار
    Cessar fogo! Open Subtitles أوقفوا النار
    Cessar fogo! Open Subtitles ! أوقفوا النار
    Cessar fogo! Open Subtitles أوقفوا النار!
    Cessar fogo! Open Subtitles أوقفوا النار!
    Por tudo o que é santo, Cessar-fogo! Open Subtitles بكلّ الأشياء المُقدّسة ! أوقفوا النار
    Cessar-fogo! Open Subtitles أوقفوا النار أوقفوا النار
    Cessar-fogo, Cessar-fogo! Open Subtitles أوقفوا النار ، أوقفوا النار
    Não disparem! Open Subtitles أوقفوا النار
    Não disparem! Open Subtitles أوقفوا النار

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more