"أوكتوبر" - Translation from Arabic to Portuguese

• Outubro

Deixei de dar aulas em Viena, para poder regressar e ver as provas do meu novo livro, que sai em Outubro.
لقد أنهيت للتو محاضرة في فيينا لذا أستطيع العودة للعمل على السفن ؟ من أجل كتابي في أوكتوبر المقبل

Foi em finais de Outubro. E connosco estavam o Luca e o Bernard. Ela faz-me lembrar a Sandrelli, a professora de enologia.
كان ذلك في نهاية أوكتوبر وكان معنا لوكا وبرنارد

Isto chegou a esta morada, com selo de 7 de Outubro de 1980.
لقد وصل لهذا العنوان برمز بريدي في أوكتوبر 7 1980

São no mínimo dez anos de cadeia por, aqueles 10.000 depositados em 15 de Outubro.
وهذه أقدنى حد لها 10 سنوات أنا أسأل , هذه الـ 10 آلاف الوديعة في 15 أوكتوبر

Ian, isso seria espetacular, se estivéssemos festejando o 4 de Julho ou a festa de Outubro.
أنت تعلم, إذا كنا نقوم بإحتفال الرابع من تموز أو نقوم بإشعال مهرجان أوكتوبر

Mason Shaw foi condenado no dia 3 de Outubro. Permaneceu no Centro de Correcção da Georgia do Sul.
أدين في 3 أوكتوبر وأحيل إلى إصلاحية " جورجيا " العامة

Quando as enfermeiras estavam a fazer as suas rondas logo pela manhã, a 6 de Outubro de 1952, descobriram que todos os pacientes saíram dos quartos durante a noite.
عندما الممرضات قُمن بدوراتهن, أول شيء في صباح أوكتوبر/1952/6 اكتشفن أن جميع المرضى غادروا غرفهم خلال الليل,

15 de Outubro, 1939.
15,أوكتوبر,1939

A Anna Esseker recebeu alta do Hospital de St. Matthew's no dia 4 de Outubro.
(آنا إيزيكر) تم إطلاق سراحها من مستشفى القديس(ماثيو) في أوكتوبر 4

Outembro. Quero dizer, Outubro.
في أوكتنبر أعني أوكتوبر

Esta foto foi tirada em Outubro de 1947.
" هذه الصورة أخذت في " أوكتوبر

Outubro 1879, prostituição.
أوكتوبر 1879، البغي

Crianças, em Outubro de 2011, a vossa tia Robin andava em terapia.
في شهر أوكتوبر من عام 2011 كانت خالتكم ( روبين ) تخضع لعلاج ٍ نفسي وبخلاف كل ما هو منطقي فقد كان ذلك يسير على ما يرام

Conselhos. Em 17 de Outubro.
سويا في 17 من أوكتوبر/تشرين الأول

Nasci em Outubro, quando chegar ao meu aniversário irei puxar o gatilho.
ولدتُ في شهر (أوكتوبر)، عندما يأتي عيد ميلاد سوف أقوم بضغط الزناد.

Desde o meio de Outubro.
منذ اواسط شهر أوكتوبر

Só me lembrei com a multa da Lilly, de 3 de Outubro.
،وضعتهم في خزانتي ... و نسيت أمرهم حتى (حتى أعلن النائب العام عن بطاقة (ليلي للثالث من شهر أوكتوبر

- Outubro Vermelho a postos.
-ريد أوكتوبر في وضع الاستعداد

6 de Outubro de 1952.
"أوكتوبر/1952/6"