O tipo subiu ao quarto número três com a Oksana. | Open Subtitles | هذا الرجل يذهب مع أوكسانا إلى الغرفة رقم 3 |
A Oksana deve ter-lhe falado do cofre particular que abriu para o Kaminsky, e o Leo decidiu arrombar a caixa-forte do banco. | Open Subtitles | لا بد وأن أوكسانا قد أخبرته بخصوص صندوق الوديعة الذي فتحته لكامنسكي لذا قرر ليو أن يدخل إلى قبو البنك |
É uma espécie de guardanapo de hotel com o nome e morada da Oksana. | Open Subtitles | انظر، إنه منديل من احد الفنادق ومكتوب عليه اسم وعنوان أوكسانا |
O Leo encontrou a Oksana e fugiu com ela, roubando para isso o Aston Martin do proxeneta dela. | Open Subtitles | تعقب ليو أوكسانا وغادر معها وسرق سيارة سمسارها كطريقة للهروب |
Talvez aquilo que te fez perder os sentidos começasse a fazer efeito, mas conseguiste voltar aqui, onde a Oksana estava à espera. | Open Subtitles | ربما بدا ما خدرت به يؤتي مفعوله لكنك عدت إلى هنا حيث كانت أوكسانا تنتظرك |
Quando voltei, vi a Oksana... caída no chão, e tinha os diamantes todos na mão. | Open Subtitles | وعندما عدت وجدت أوكسانا ملقية على الأرض وكانت كل الماسات في يدها |
O exame toxicológico à Oksana confirma o envenenamento como causa de morte. | Open Subtitles | فحص السموم على أوكسانا يوضح ان التسسم هو سبب الموت |
O Starkovich disse que conheceu a Oksana no Clube Tatyana. | Open Subtitles | حسنا لقد قال ستاركوفيتش أنه قابل أوكسانا فى نادى تاتيانا |
Poderia ter fugido, matado a Oksana e regressado à festa? | Open Subtitles | حسنا هل انسل خارجاً فقتل أوكسانا ثم عاد للحفل مرة أخرى؟ |
Nenhum tem ADN compatível com o da Oksana. | Open Subtitles | الحمض النووى الخاص بهم لا يتوافق مع أوكسانا |
Sergei Damanov, está preso pelo homicídio de Oksana Svetlova. | Open Subtitles | سيرجى دومينوف أنت رهن الإعتقال بتهمة قتل أوكسانا سفيتلوفا |
Aquelas com o código de barras, como a Oksana. | Open Subtitles | الفتيات ذات الوشم المشابه للذى على أوكسانا |
A Oksana engravidou e começou a fazer exigências. | Open Subtitles | وأصبحت أوكسانا حاملاً، وبدأت يكون لديها مطالب |
Quando a Oksana foi levada das ruas de Kiev, a sua família contratou-me para encontrá-la. | Open Subtitles | عندما اختطفت أوكسانا من شوارع كييف أجرتنى أسرتها للبحث عنها |
Coronel Oksana Zhirkov da GRU russa. | Open Subtitles | الكولونيل أوكسانا جيركوف من القوات الخاصة الروسية |
- Vocês dois vão entrar no quartel de Oksana e simplesmente mentir? | Open Subtitles | أنتم ستسيرون إلى مقر أوكسانا وتخيروها كذبة؟ |
Sonya, viste a Oksana no depósito ontem. | Open Subtitles | سونيا لقد رأيتي أوكسانا في المستودع البارحة |
Usou a Oksana para se aproximar do Kaminsky. | Open Subtitles | واستخدم أوكسانا لكي يقترب من كامنسكي |
Talvez a Oksana tenha sido apanhada no fogo cruzado. | Open Subtitles | ربما أوكسانا أصيبت في عملية إطلاق النار |
A Oksana não, desde que beijou o Pavlo. | Open Subtitles | أوكسانا لا ليس منذ ان قبلت بافلو |