"أولئكَ الناس" - Translation from Arabic to Portuguese

• estas pessoas
• esta gente

Leva-a daqui para que estas pessoas não tenham de ver mais morte.
خذيهابعيداً، حتى لا يرى أولئكَ الناس أيّ موت آخر.

estas pessoas partilham as mesmas características essenciais:
أولئكَ الناس يتقاسمون نفس السّماتالجوهرية،نتوءاليقين..

estas pessoas em Malta têm muitos negócios em Bagdad.
أولئكَ الناس في مالطا. لديهم الكثير من الأعمال في بغداد.

Porque é que começou a trabalhar para esta gente, de início?
لماذا عملتَ لصالح أولئكَ الناس في المقام الأول؟

Vamos tirar esta gente daqui!
لنخرج أولئكَ الناس من هنا.

Só sei que ele procurava estas pessoas, as quais podiam "indicar-lhe o caminho".
كلّ ما أعلمه أنّه كان يبحث عن أولئكَ الناس الذين قال أنّهم سيرشدوه للطريق.

Todos estes nomes pendurados... pelo que estas pessoas doaram as suas vidas?
كل هذه الأسماء المعلّقة من الفروع لأجل أي شيءٍ تظن أولئكَ الناس ضحوا بحياتهم ؟

Elena, tu não conheces estas pessoas. Por que te preocupas?
(إيلينا)، لستِ تعرفين أولئكَ الناس فلمَ عساكِ تحفلين؟