"أولا وقبل" - Translation from Arabic to Portuguese

• Primeiro de
• primeiro lugar

Agora, Primeiro de tudo, o General Maxwell Taylor:
الآن، أولا وقبل كل شيء جنرال ماكسويل تايلور أولا يا جنرال أيندهوفن

Primeiro de tudo, e realmente digno de voce pense em mim, mas eu trabalho em um bar.
أولا وقبل كل شيء، هو لائق حقا لكم التفكير في لي، ولكن أنا أعمل في بار.

Primeiro de tudo, muito obrigado por me deixarem fazer parte das belas cerimônias de hoje.
أولا وقبل كل شيء، شكرا لكم جميعا على السماح لي أن أكون جزءا في الاحتفالات اليوم الجميلة

Em primeiro lugar, quero que saiba que reparo nas suas melhorias.
أولا وقبل كل شيئ، أريدك أن تعلم بأني أرى تقدمك.

Quero que as pessoas compreendam que o design é muito mais do que cadeiras bonitas, que é, em primeiro lugar, tudo o que está à nossa volta na nossa vida.
أريد الناس إن تفهم إن ذلك التصميم هو أكثر بكثير من كونه كراسي جذابة, إنه أولا وقبل كل شيء،كل ماهو حولنا في حياتنا.

Primeiro de tudo, és um idiota de primeira, Hemingway.
أولا وقبل كل شيء، كنت رعشة مستوى عالمي، همنغواي.

Primeiro de tudo, a "corrupção" do mundo é uma invenção monetária que é um comportamento anormal.
أولا وقبل كل شيء ، فإن كلمة quot; الفسادquot;

Primeiro de tudo, o teu passado.
أولا وقبل كل شئ ، الماضي الخاص بك

Primeiro de tudo...
(أولا وقبل كل شيئ...

Em primeiro lugar, como conseguimos as capacidades de uma formiga num robô do mesmo tamanho?
حسنا، أولا وقبل كل شيء، كيف نحصل على قدرات النملة في روبوت بمثل هذا الحجم؟

Em primeiro lugar, porque estas formas são tão complicadas, que não seria possível retirar nenhum sentido dos números.
أولا وقبل كل شيء ، لأن هذه الأشكال معقدة جدا ، بحيث لا يمكن للمرء أن لا يفهم أي معنى للأرقام.

Em primeiro lugar, não pareces nada o Diabo.
أولا وقبل كل شيء , لا يبدو عليك أنك شيطان

Eu acho que, em primeiro lugar, isto teve a ver sabe, com o escritor.
أعتقد ، أولا وقبل كل شيء ما إن ماعليهم فعله , تعلمون , مع الكتاب