"أولُ مرةٍ" - Translation from Arabic to Portuguese

• É a primeira vez

É a primeira vez que estou a ouvir falar disso.
لمْ أُخبرك لأن هذه أولُ مرةٍ .أسمعُ بشأنِ ذلك

É a primeira vez que reunimos este ano.
حسنٌ, إنها أولُ مرةٍ بهذه السنةِ نجتمعُ فيها.

É a primeira vez que ouço falar dela.
إنَّ هذهِ أولُ مرةٍ أسمعُ بشأنِها