Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"أول أيامي" - Translation from Arabic to Portuguese
-
o meu primeiro dia
| o meu primeiro dia e tu prejudicas-me? | Open Subtitles | واحد من أول أيامي في الوظيفة وأنت أفسدتني؟ |
| E o meu primeiro dia. | Open Subtitles | ـ ليس تماما، هذا أول أيامي |
| Desde o meu primeiro dia no GNB. | Open Subtitles | منذ أول أيامي في (جي إن بي) |