"أول شيء يجب أن" - Translation from Arabic to Portuguese

• a primeira coisa que temos
• A primeira coisa que tens que

a primeira coisa que temos de fazer... é transformar esta canalha num exército.
أول شيء يجب أن نفعله هو أن نحول هذه الأشلاء إلى شيء يشبه الجيش

Bem, a primeira coisa que temos de fazer é escapar aos Wheelers.
حسنا، أول شيء يجب أن نفعله أن نهرب من المتدحرجون

Olha, a primeira coisa que temos que fazer, é certifiquar-mos de que eles não tenham um vigia.
اسمعوا , أول شيء يجب أن نتأكد منه . بأنّ ليس لديهم جواسيس

A primeira coisa que tens que aprender é que todos os homens cometem erros.
أول شيء يجب أن تعرفه أن جميع الرجال يخطئون

Tommie, A primeira coisa que tens que fazer é prenderes-te bem ao assento... porque quando esse peixe grande morder, pode arrastar-te para fora do barco.
أول شيء يجب أن تفعليه ... ... ـ هو أن تربطي نفسِك جيداً

A primeira coisa que tens que fazer...
أول شيء يجب أن تفعليه ...

É sobre esse tipo de ignorância que quero falar hoje, mas, claro que a primeira coisa que temos de esclarecer é o que iremos fazer com todos aqueles factos?
هذا هو نوع الجهل الذي أردت أن اتحدث عنه اليوم، لكن بطبيعة الحال، أول شيء يجب أن نوضحه هو ما الذي سنفعله بكل تلك الحقائق؟

a primeira coisa que temos de fazer é...
حسناً ، أول شيء .. يجب أن نفعله هو