O meu primeiro emprego, ao sair da faculdade foi como investigador académico num dos maiores centros de detenção juvenil do país. | TED | كانت أول وظيفة لي بعد التخرج من الكلية كباحث أكاديمي في واحدٍ من أكبر مراكز احتجاز الأحداث في البلاد. |
Will, já alguma vez te disse qual foi O meu primeiro emprego? | Open Subtitles | حسنًا , هل أخبرتك من قبل كيف كانت أول وظيفة لي |
O meu primeiro emprego, depois de sair da Universidade foi investigar negócios ilegais do marfim africano. | TED | أول وظيفة لي الخروج من الجامعة وكان التحقيق في الاتجار غير المشروع في العاج الأفريقي. |
Há algum problema em acreditar que viverei para ter O meu primeiro emprego? | Open Subtitles | هل هو شيء خاطىء بأنني أؤمن بأنني سأعيش لرؤية أول وظيفة لي .. |
O meu primeiro emprego depois da faculdade. Um vagabundo matou um agricultor, violou-lhe a mulher. | Open Subtitles | أول وظيفة لي بعد كلية القانون، مشرد قتل مزارع واعتدى على زوجته |
Parece O meu primeiro emprego. | Open Subtitles | تبدو مثل أول وظيفة لي |
Este é O meu primeiro emprego. | Open Subtitles | إن هذه أول وظيفة لي |