"أوهايو" - Translation from Arabic to Portuguese

• Ohio
• AHU
• Oahu

Quando se analisaram os exames que o estado de Ohio fez em 1990, viu-se que eram todos sobre abstrações.
عندما نظروا في الامتحانات التي قامت بها ولاية أوهايو في عام 1990، فكانت كلها عن الأفكار التجريدية.

Fui a Ohio e fiquei com Howard, o professor reformado.
لقد ذهبت إلى أوهايو ومكثت مع هاورد، الأستاذ المتقاعد.

Quando perguntamos isso, pensamos que as pessoas devem ser mais felizes na Califórnia do que, digamos, se viverem no Ohio.
عندما تسأل ذلك السؤال، تعتقد أن الناس بالتأكيد أكثر سعادة في كالفورنيا، إن كنت تعيش، لنقل في أوهايو.

PENITENCIÁRIA HALAWA O'AHU
{\pos(140,190)}(مصّلــحة "هالاوا" الإصلاحيّــة) أوهايو" "

Há um novo programa a ser desenvolvido no centro de operações da NSA, em Oahu.
وكالة الأمن القومي في أوهايو تطوير برنامج جديد.

Nasci na Áustria e cresci em Chillicothe, no Ohio.
ولدت في أستراليا وترعرعت في شليكث ، أوهايو

De acordo com a Associated Press e jornais locais de Ohio, um avião aterrou aproximadamente às 10:45.
طبقاً للأسوشيتد بريس و صحيفة أوهايو المحلية طائرة واحدة هبطت تقريبا فى 10: 45 صباحا

O Ohio mostra o comercial do casamento gay a toda hora. Vamos tirar os idiotas religiosos de cima do muro.
حسناً، أوهايو اعرض إعلان زواج المثليين الجنسيا كل عشر دقائق، لنرى إن كنا سنخرج هؤلاء الأوغاد من مخبأهم

Os A.A. foram fundados em 1935, em Akron, Ohio.
في أوهايو , ولن أشترك بهذا أنتما بمفردكما

Não acreditas o quanto Ohio gasta em frango panado.
لن تصدقوا كم تنفق أوهايو على الدجاج المقلي

Designámo-lo para proteger o Presidente enquanto ele fazia campanha em Ohio.
جعلناك في ضمن حماية بوتوس بينما هو يعسكر في أوهايو

E pode saltar a viagem comprida de autocarro até Ohio.
. يُمكنك تفويت رحلة الأتوبيس الطويلة هذه إلى أوهايو

Vou começar muito atrás, no terceiro ano, na Escola Oakdale em Barberton, Ohio.
سأبدأ من الفصل الثالث في مدرسة أوكدايل بباربرتن بولاية أوهايو

"Se eu não tivesse ido para o estado de Ohio "e não me tivesse cruzado com Tom, "esta criança não teria existido, esta coisa terrível não teria acontecido.
لو أني لم أذهب إلى أوهايو ولم ألتقي ب توم، لكان الطفل لم يولد قط، وهذا الشيء المروّع لم يحصل.

David Hughes, da Universidade de Ohio, escreveu uma sequência iniciadora de arquitectura afrocêntrica, na qual usou algumas destas estruturas fractais.
وقد كتب ديفيد هيوز في جامعة ولاية أوهايو كتابا عن فن عمارة الافروسنتريك والتي استخدم في بعضها هذه الهياكل كسورية.

Começaram a diferenciar-se quando o Rio Ohio os separou há uns milhões de anos.
وشرعوا في الابتعاد عندما فصلهم نهر أوهايو قبل بضعة ملاييين من السنين.

Então, começámos por nos aproximarmos de grupos locais, de organizações comunitárias, e até mesmo da Universidade do Estado de Ohio.
لذا فقد بأنا بالتواصل مع المجموعات المحلية والوكالات المجتمعية وحتى جامعة ولاية أوهايو.

CASA DE MCGARRETT O'AHU, HAVAÍ
({\pos(140,190)}((بيت (ماكجريت ({\pos(140,190)}("أوهايو"،"هاواي"

6,4 km AO SUL DA BAÍA MAMALA O'AHU
({\pos(140,190)}("أربعة أميال جنوب رصيف "مامالا ({\pos(140,190)}("أوهايو"

RESERVA FLORESTAL KAWAILOA O'AHU
({\pos(140,190)}(غابة "كاوايلوا" المحميّة ({\pos(140,190)}("أوهايو"

Há algum passeio turístico aéreo através do Vale de Oahu?
هل لديكم أي رحلات سياحية فوق أوهايو ؟