Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"أوه كلاّ" - Translation from Arabic to Portuguese
-
Não
| Não obrigada. | Open Subtitles | أوه, كلاّ شكراً |
| Não, preciso... | Open Subtitles | أوه كلاّ .. عليّ أن |
| Não, nós somos formados em estudos do meio ambiente. | Open Subtitles | أوه كلاّ سيدي . |
| Não. | Open Subtitles | هيّا - أوه كلاّ - |
| Não! | Open Subtitles | أوه كلاّ |
| Não. | Open Subtitles | أوه كلاّ |
| - Oh, Não. - Seyyed! | Open Subtitles | أوه كلاّ - (سيد) - |