| "Mas, depois, oh, oh..." O que quer dizer com isso? | Open Subtitles | "بعد ذلك , أوه . أوه" ماذا تعنى بـــ "بعد ذلك , أوه . أوه" ؟ |
| - O que foi? | Open Subtitles | أوه , أوه أوه ماذا ؟ لا , سوف أنت |
| - Olá, rapazes. - O que temos aqui? | Open Subtitles | مـرحباً، يا رفاق أوه ماذا لديـنا هـنا ؟ |
| O que é que vos disse sobre terem uma festa da pizza sem mim? | Open Subtitles | أوه! ماذا أقول لكم عن وجود طرف البيتزا بدوني؟ |
| (Canção) (Grito) (Música) (Aplausos) JT: Ohhhhhh! O que foi aquilo? | TED | PP: ♪ أنهم يعتقدون. ♪ (صرخات) (موسيقى) (تصفيق) ج ت: أوه. ماذا كان ذلك؟ |
| O que vou fazer? | Open Subtitles | أوه ماذا سوف أفعل؟ |
| Oh, O que foi que eu fiz? | Open Subtitles | أوه, ماذا فعلت؟ |
| Oh, O que tu chamá-los? | Open Subtitles | أوه, ماذا تسمونهم؟ |
| Oh, o quê, O que foi? | Open Subtitles | أوه , ماذا ؟ ماذا ؟ |
| Então... O que aconteceu então? | Open Subtitles | إذن، أوه ماذا حدث عندها ؟ |
| O que estás a fazer? | Open Subtitles | أوه . ماذا تفعلين ؟ |
| Ohh, O que é que morreu? | Open Subtitles | أوه , ماذا مات ؟ |
| - Oh, O que significa isso? | Open Subtitles | أوه ماذا يعني ذلك ؟ |
| O que poderá ser isto? | Open Subtitles | أوه, ماذا يمكن أن تكون هذه؟ |
| O que e agora? | Open Subtitles | أوه. ماذا هناك الان؟ |
| O que quer dizer? | Open Subtitles | أوه, ماذا تعني؟ |
| O que te fizeram? | Open Subtitles | أوه ماذا فعلوا بك ؟ |
| O que aconteceu ontem? | Open Subtitles | أوه ماذا حدث البارحة؟ |
| O que é que eu fiz? | Open Subtitles | أوه. ماذا فعلت؟ |
| - O que está a fazer? | Open Subtitles | أوه ,ماذا تفعل ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 