"أو أربعة أشهر" - Translation from Arabic to Portuguese

• ou quatro meses

Mas podemos arrastar isto, durante talvez uns três ou quatro meses.
لكن يمكننا أن نجعل هذا يستمر لثلاثة أو أربعة أشهر.

Ele fala disto há três ou quatro meses.
انه تم الحديث عن هذه لمدة ثلاثة أو أربعة أشهر من الآن.

Quando isto acabar, daqui a três ou quatro meses, a nossa vida irá voltar àquilo que era antes.
عندما يكون هذا هو أكثر، ثلاثة أو أربعة أشهر من الآن، حياتنا سوف تستأنف بقدر ما كان.

A maioria das pessoas desiste depois de três ou quatro meses.
أليس كذلك؟ معظم الناس يضربون عرض الحائط بعد ثلاثة أو أربعة أشهر

Eu estava lá há cerca de três ou quatro meses.
وبالطبع، كنت هناك -- ثلاثة أو أربعة أشهر كلما ذهبت.

Provavelmente há três ou quatro meses.
ربما ثلاثة أو أربعة أشهر فائتة