"أو الرجل الذي" - Translation from Arabic to Portuguese

• Ou o homem que

O homem que motiva tetraplégicos a ter uma vida digna Ou o homem que desiste da vida?
الرجل الذي ألهمه الشلل ليعيش حياة كريمة ؟ أو الرجل الذي يحاول التخلي عن حياته اليوم ؟

Ou o homem que foi açoitado na praça, sem qualquer tipo de julgamento justo?
أو الرجل الذي كان يجلد في ساحة "تاون هاوس" دون أي مظهر لمحاكمة العادلة؟

Preciso saber se sou o homem que vai ter o seu apoio, Ou o homem que o vai matar.
أريد أن أعرف إذا أنا الرجل التي قد ستعمل دعمكم... أو الرجل الذي ستعمل يقتلك.

Ou o homem que pensei que fosse a Frida...
أو الرجل الذي إعتقدت أنه (فريدا)