"أو بدونِ" - Translation from Arabic to Portuguese

• ou sem

Com ou sem poderes, o teu pai pode ajudar-nos.
وداعاً بقوةٍ أو بدونِ قوةٍ والدكِ يستطيع مساعدتنا

Quero que este casamento resulte, com ou sem bebé.
ولكي تعلم، أريدُ أن يَفلح هذا الزواج، بِطفلٍ أو بدونِ طفل.

Com ou sem poder, seu pai pode nos ajudar.
بقوةٍ أو بدونِ قوةٍ والدكِ يمكنهُ مساعدتنا

Com ou sem a Sauda, tens de ir para a cidade e começar a tua vida.
(معَ أو بدونِ (ساودا عليكِ أن تذهبي إلى المدينةِ وتبدأي حياتكِ