"أو تحت الإفراج المشروط" - Translation from Arabic to Portuguese

• ou efetiva

Um em cada três homens negros, entre os 18 e os 30 anos, está em prisão preventiva ou efetiva,
فواحد من بين كل ثلاثة رجال سود في الأعمار مابين ١٨ و ٣٠ في السجن ، أو الحجز ، أو تحت الإفراج المشروط.

em liberdade vigiada ou condicionada. Nas comunidades urbanas, por todo o país — Los Angeles, Filadélfia, Baltimore, Washington — entre 50 a 60% de todos os jovens de cor estão em prisão preventiva ou efetiva, em liberdade vigiada ou condicionada.
في مناطق المجتمعات المتمدنة في هذه البلاد -- لوس أنجلس ، فيلادلفيا ، بالتيمور ، واشنطن -- من ٥٠ إلى ٦٠ بالمائة من الشباب من الأعراق الملونة في السجن أو الحجز أو تحت الإفراج المشروط.