"أو حزينة" - Translation from Arabic to Portuguese

• ou triste

Porque eu ter-me-ia sentado aqui mesmo assim... e eu não te teria deixado cansada ou triste.
كنتى لتكونى جالسة هنا يا أمى ولم أكن لأجعلك متعبة أو حزينة

Se quer saber se isso me deixa contente ou triste, deixa-me contente.
اذا تتسائل إذا ماكان ذلك يجعلني سعيدة أو حزينة ذلك يجعلني سعيدة

A Ruby era apenas a Ruby. Feliz ou triste, como se sentisse.
(روبي) عادت (روبي) سعيدة أو حزينة كما تعتقد هي

Final feliz ou triste?
نهاية سعيدة , أو حزينة ؟