"أو طعام" - Translation from Arabic to Portuguese

• ou comida
• comida ou
• comida nem
• nem comida

Talvez haja lá um rádio ou comida.
فلربما لديهم جهاز لاسلكيّ أو طعام

Testa qualquer liquido ou comida que encontrares.
و افحص أيّ سائل أو طعام تجده -نعم ؟

Quando tinha a minha idade, as pessoas conduziam carros tristes até casas tristes, com telefones velhos, sem dinheiro, comida ou televisões, mas as pessoas eram genuínas.
عندما كانت في سني، الناس كانت تقود سياراتها بحزن إلى منازلهم الحزينة. مع هواتف قديمة، لا مال أو طعام. أو تلفاز.

Não há médicos, comida ou água.
لا يوجد دواء، ماء، أو طعام

Deixaram-me ali sem comida nem água durante três dias.
تركوني هناك بلا ماء أو طعام طوال 3 أيام

Quem diria que andar à deriva num pedaço de madeira durante três semanas sem comida nem água e com abutres do mar à espera de nos tirar o fígado podia ser tão stressante.
...من كان يعرف أن الطفو على قطعة خشب في البحر لثلاثة أسابيع ...بدون ماء أو طعام و نسور البحر مستعدة لإقتلاع كبدك , سيكون بهذا الإرهاق؟

Não temos mapas, nem medicamentos, nem comida.
ليس معنا خرائط أو أدوية أو طعام

ou comida. Há imensos restos, Howard.
ـ أو طعام ـ هناك الكثير من الطعام، يا (هاورد)

Sem identificação ou comida?
من دون هوية أو طعام ؟

ou comida?
أو طعام ..

Dois dias sem comida ou água.
يومان بلا ماء أو طعام

Aqui não há cama nem comida...
لا يوجد سرير أو طعام هنا