"أو في أي مكان" - Translation from Arabic to Portuguese

• Ou em qualquer local
• ou em qualquer lugar

- Ou em qualquer local fechado?
أو في أي مكان مُغلق؟

Ou em qualquer local.
أو في أي مكان.

Podemos aterrar em L.A., São Francisco ou em qualquer lugar entre elas.
يمكن أن نهبط في لوس أنجيليس أو سان فرانسيسكو أو في أي مكان بينهما

Não proibiremos os ministros de pregar a Palavra... aqui ou em qualquer lugar.
لن نوقف قساوسنا عن التبشير بالكلمة يا سيدي. هنا أو في أي مكان.

Parem de fumar no terraço, ou em qualquer lugar.
مجرد التوقف عن التدخين وعاء على السطح أو في أي مكان.

Não é uma ideia ótima dizer: "Não se preocupem, isto aqui é tudo pequeno demais para eu ver" quando entramos acidentalmente na casa de banho dos homens... (Risos) num dos maiores estádios do mundo... (Risos) ou em qualquer lugar.
ليست فكرة سديدة أن تقول: "لاتقلق، كل شيء هنا ضئيل بالنسبة لي كي أراه" عندما تدخلي بالصدفة غرفة الرجال، (ضحك) في إحدى أكبر الصالات الرياضية العالمية، (ضحك) أو في أي مكان آخر.

ou em qualquer lugar.
أو في أي مكان.