"أو لن يحدث" - Translation from Arabic to Portuguese

• ou nunca

É agora ou nunca! Tenho de voltar amanhã para a prisão.
إما الآن أو لن يحدث ذلك أبدا سوف أعود ثانية خلال يوم غد

É agora ou nunca..
أعني، إما أن يحدث الآن أو لن يحدث.

Tenho um pressentimento que, para mim, é agora ou nunca.
- أنا لدي شعور اما أن أتقدم الآن أو لن يحدث هذا أبداً

É agora ou nunca, George.
(اما الأن أو لن يحدث قط يا (جورج