Posso vendê-las no mercado no domingo, Ou posso servi-las àquelas cadelas para o jantar. | Open Subtitles | يُمكنني بيعها في سوق المزارعين بيوم الأحد أو يُمكنني إطعامها لتلك العاهرات على العشاء |
Pessoal, posso preencher uma moção se desejarem, Ou posso dizer-vos agora mesmo. | Open Subtitles | يُمكنني رفع دعوى قضائية عليكم ، إذا كُنتم تحتاجون إلى ذلك أو يُمكنني أن أقول لكم الآن |
Posso, Ou posso apenas dizer-lhe a verdade, que é eu achar que me está a esconder algo, e ao invês de eu tentar forçar uma confissão sua com a ameaça de fios e gráficos, que é o que eu estou a tentar fazer, | Open Subtitles | أستطيع. أو يُمكنني أنْ أخبرك بالحقيقة فحسب، وهي أنّني أعتقد أنّك تخفي شيئاً، |
Ou posso prender-te naquela mesa e tirar-te a verdade agora. | Open Subtitles | أو يُمكنني فقط تقييدك بتلك الطاولة هُناك وإجبارك على قول الحقيقة الآن |
Ou posso só verificar as filmagens. | Open Subtitles | أو يُمكنني تفقد تسجيلات الفيديو. |
Ou posso ir até à entrada comer gravilha. | Open Subtitles | أو يُمكنني الخروج للطريق وأكل بعض الحصى |
Ou posso mostrar. | Open Subtitles | أو يُمكنني أن أريها لك |
Ou posso ir ter com a Grace para um café. | Open Subtitles | أو يُمكنني مقابلة (جريس) لتناول القهوة. |
Então pode dizer-me a verdade sobre o Mario Dixon, Ou posso pôr-me ao volante deste belo automóvel e passar-lhe por cima. | Open Subtitles | ... لذا (يُمكنك إما أن تكون صريحاً معي بشأن (ماريون ديكسون أو يُمكنني ركوب تلك السيارة الرائعة |