"أيا كان ما نقوم" - Translation from Arabic to Portuguese

• quer que estejamos a

Terá de acontecer algum dia, presumindo que continuemos... a fazer o que quer que estejamos a fazer.
الأمر سيحدث في يوم ما ... بافتراض بأننا سوف نستمر بفعل أيا كان ما نقوم بفعله الآن

O que quer que estejamos a fazer, vamos a isso.
أيا كان ما نقوم به، دعونا نفعل ذلك.