"أيتوجب" - Translation from Arabic to Portuguese

• mesmo

Mike, tens mesmo de trabalhar com o Seymour?
مايك.. أيتوجب عليك العمل مع سيمور؟

Temos mesmo de parar esta noite?
أيتوجب علينا التوقف الليلة حقاً ؟

Tens mesmo de ir?
أيتوجب عليكِ الذهاب؟

- Meu Deus! Tens mesmo que fazer isso?
-يا إلهي، أيتوجب عليك فعل هذا؟

Tem mesmo que ser?
أيتوجب علينا ذلك ؟

- Tem mesmo de ser?
أيتوجب عليّ ذلك ؟

- Temos mesmo?
أيتوجب حقـا ؟