"أيدٍ آمنة" - Translation from Arabic to Portuguese

• boas mãos

Tudo o que podemos fazer é ter a certeza... que esteja em boas mãos.
كل ما يمكن فعله هو التأكد من بقائها في أيدٍ آمنة.

Então este livro está em boas mãos.
إذاً فهذا الكتاب في أيدٍ آمنة.

A senhora e o bebé estão em boas mãos.
أنت بين أيدٍ آمنة وولدك ايضا

Prometo-lhe que fica em boas mãos.
أعدكِ أنكِ في أيدٍ آمنة.