"أيقنوا" - Translation from Arabic to Portuguese

• sabiam

Recolheram provas da sua existência e sabiam que estava algures, mas não a conseguiam encontrar.
جمعوا أدلّة على وجودها، أيقنوا بوجودها في مكان ما ولكنّهم عجزوا عن إيجادها

Porque tu tens que voltar de livre vontade. Levando-o, eles sabiam que ias atrás.
لأنّكِ لا بد أن تعودي بملئ إرادتكِ، فحين أخذوه أيقنوا أنّكِ ستتبعيه.

Merda! Eles sabiam que não era um deles.
تبا ، لقد أيقنوا أني لست واحداً منهم

sabiam que queria unir todos os Mongóis para nos fazer mais fortes
"أيقنوا بأنّي أردتُ توحيد المغول قاطبةً" "لأجعلنا أقوياء"