"أيمكنك الانتظار حتى" - Translation from Arabic to Portuguese

• podes esperar até

Temos menos de uma hora para rever a película. Não podes esperar até lá?
تبقى أقل من ساعة حتى ننتهى من هذا العمل أيمكنك الانتظار حتى ننتهي؟

Se estás a planear rebentar os miolos, podes esperar até estares em alto-mar?
‫إن كنت تخطط لتفجير رأسك ‫أيمكنك الانتظار حتى تصبح ‫في عرض البحر؟