| podemos parar para um hambúrguer de queijo com chili? | Open Subtitles | أنا جائع، أيمكننا التوقف لإحضار شطيرة لحم بقري بالجبن والفلفل؟ |
| podemos parar de ver basquetebol? | Open Subtitles | والآن أيمكننا التوقف عن مشاهدة كرة السلّة رجاءاً؟ |
| Desculpem lá, podemos parar aqui? | Open Subtitles | أنا آسف، أنا آسف جميعاً أيمكننا التوقف هنا؟ |
| Certo, podemos parar com a novela? | Open Subtitles | حسناً , أيمكننا التوقف عن التمثيل من فضلك ؟ |
| - Eu também não, podemos parar com isto? | Open Subtitles | ولا أنا عرفت ذلك، أيمكننا التوقف عن هذا؟ |
| Okay, é claro que tens outro objectivo, por isso podemos parar de jogar joguinhos? | Open Subtitles | حسناً ، من الواضح أن لديك أجندة أخرى لذلك أيمكننا التوقف عن اللعب؟ |
| podemos parar de falar disso e voltar ao trabalho? | Open Subtitles | إسمع، أيمكننا التوقف عن الحديث عن هذا والعودة إلى العمل فحسب؟ |
| - podemos parar de falar sobre isto? | Open Subtitles | أيمكننا التوقف عن الحديث عن الموارد البشرية الآن؟ |
| Há um hospital ali à frente. podemos parar lá, um minuto? | Open Subtitles | سيدي، هنالك مستشفى على طريقنا أيمكننا التوقف فيه قليلاً.. |
| Por favor, podemos parar de falar sobre poodles? | Open Subtitles | أيمكننا التوقف عن الحديث بأمر البودل رجاءً؟ |
| podemos parar para comer? | Open Subtitles | أيمكننا التوقف وتناول النقانق؟ |
| Desculpa, podemos parar por um segundo? | Open Subtitles | المعذرة, أيمكننا التوقف لبرهة؟ |
| - podemos parar esta conversa? | Open Subtitles | أيمكننا التوقف عن هذا الحوار ؟ |
| podemos parar no "Max's" na Adams? | Open Subtitles | "أيمكننا التوقف أمام "ماكس في شارع "آدامز"؟ |
| - Bart, podemos parar e comprar gelados? | Open Subtitles | -بارت) أيمكننا التوقف لأجل الآيسكريم؟ ) -نعم |
| podemos parar um segundo? | Open Subtitles | أيمكننا التوقف للحظة؟ |
| podemos parar para beber alguma coisa? | Open Subtitles | أيمكننا التوقف للشرب؟ |
| podemos parar de usar a palavra "normal"? | Open Subtitles | أيمكننا التوقف عن إستخدام كلمة "طبيعي"؟ |
| JÁ podemos parar? | Open Subtitles | أيمكننا التوقف الآن ؟ |
| podemos parar em breve? | Open Subtitles | أيمكننا التوقف قريباً؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 