Podemos tirar uma fotografia para mostrar aos miúdos? | Open Subtitles | أيمكننا الحصول على صورة لنريها للصغيرين؟ |
Podemos tirar uma foto de grupo junto da faixa amarela? | Open Subtitles | أيمكننا الحصول على صورة جماعية عند الشريط الأصفر؟ |
Podemos ter uma mesa de reunião adequada? | Open Subtitles | أيمكننا الحصول على طاولة ملائمة من أجل المناقشات |
Podemos ter um pouco de ar fresco aqui? | Open Subtitles | أيمكننا الحصول على بعض الهواء النقيّ هنا؟ |
- Podemos comer doces? | Open Subtitles | أيمكننا الحصول على بعض الحلوى؟ |
Pode trazer-nos alguns shots de tequila? | Open Subtitles | أيمكننا الحصول على بعض التكيلا، رجاءً؟ |
Pode servir-nos mais dois... shots? | Open Subtitles | أيمكننا الحصول على كأسان آخران من النبيذ؟ |
Podemos tirar uma fotografia com todos? | Open Subtitles | حسناً يا رفاق، أيمكننا الحصول هنا على صورة من الجميع ؟ |
Podemos ter um batido de chocolate e batatas fritas para 10 mil homens? | Open Subtitles | أيمكننا الحصول على هزة الشوكولاته والبطاطس لأجل عشرة ألف رجل؟ |
Pergunta rápida. Podemos ter daqueles microfones de lapela que usam? | Open Subtitles | سؤال سريع، أيمكننا الحصول على تلك الغلال التى يتحدثوا عنها دائماً؟ |
Podemos ter um seguro de saúde juntamente com eles? | Open Subtitles | أيمكننا الحصول على تأمين صحة معها؟ |
Podemos comer qualquer coisa? | Open Subtitles | أيمكننا الحصول على شيء لنأكله ؟ |
Podemos comer qualquer coisa? | Open Subtitles | أيمكننا الحصول على بعض الطعام؟ |
-No Mark's. Podemos comer gelado depois? | Open Subtitles | خصم (مارت)، أيمكننا الحصول على المرطبات بعد؟ |
Pode trazer-nos a conta? | Open Subtitles | أيمكننا الحصول على الفاتورة؟ |
Pode servir-nos outra rodada, por favor? | Open Subtitles | أيمكننا الحصول على جولة أخرى هنا؟ |