"أيمكنني أن أتحدث" - Translation from Arabic to Portuguese

    • posso falar
        
    John, posso falar contigo um minuto? Open Subtitles جون , أيمكنني أن أتحدث إليك لثانية؟
    posso falar consigo em particular? Open Subtitles أيمكنني أن أتحدث اليك على انفراد ؟
    Pai. - posso falar contigo? Open Subtitles أبي مرحباً أيمكنني أن أتحدث معك
    - Posso, falar consigo lá fora um instante? Open Subtitles أيمكنني أن أتحدث معكِ بالخارج لدقيقة؟
    Dan, posso falar consigo um instante? Open Subtitles دان، أيمكنني أن أتحدث إليك للحظة؟
    Certo, agora, posso falar sobre o Alfa Romeo? Open Subtitles والآن، أيمكنني أن أتحدث عن سيارات "ألفا راميو"
    - posso falar? Open Subtitles أيمكنني أن أتحدث يا سيدي ؟
    posso falar contigo? Open Subtitles أيمكنني أن أتحدث معك؟
    - posso falar contigo? - Sim. Open Subtitles أيمكنني أن أتحدث معك؟
    Menina, posso falar consigo? Open Subtitles أيمكنني أن أتحدث لك، يا سيدة؟
    posso falar contigo? Open Subtitles أيمكنني أن أتحدث معك للحظه ؟
    Sr. Cowley, posso falar consigo um minuto? Open Subtitles سيدي يا عضو الكونغرس (كاولي) أيمكنني أن أتحدث إليك لدقيقة ؟
    Sra. Griffin, posso falar a sós consigo e com o Brian, por favor? Open Subtitles سيدة (غريفين),أيمكنني أن أتحدث معكِ ومع (برايان),لِوحدنا,رجاءً
    posso falar contigo um minuto? Open Subtitles أيمكنني أن أتحدث إليك للحظة؟
    - posso falar com ela? Open Subtitles أيمكنني أن أتحدث معها؟
    posso falar contigo? Open Subtitles أيمكنني أن أتحدث معكَ للحظة؟
    Mamã, posso falar consigo? Open Subtitles أمي، أيمكنني أن أتحدث إليكِ؟
    posso falar contigo? Open Subtitles أيمكنني أن أتحدث معك؟
    General Davies, posso falar consigo um segundo? Open Subtitles أيها الجنرال (ديفيس) أيمكنني أن أتحدث إليك للحظة؟
    Olá, daqui fala a Mrs. Harris, posso falar com o Harold, por favor? Open Subtitles ،(مرحباً، معك السيدة (هاريس أيمكنني أن أتحدث مع (هارولد) من فضلك؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more