"أيمكنني سؤالكِ" - Translation from Arabic to Portuguese

• posso fazer-lhe uma pergunta
• Posso perguntar uma
• Posso perguntar-lhe uma coisa

posso fazer-lhe uma pergunta hipotética?
أيمكنني سؤالكِ سؤال إفتراضي؟

Posso perguntar uma coisa?
أيمكنني سؤالكِ عن شيء؟

Posso perguntar uma coisa?
أيمكنني سؤالكِ شيئاً؟

Posso perguntar-lhe uma coisa?
أتعلمين أيمكنني سؤالكِ شيئاً ؟ أإذا كان بخصوص موعد فأنا آسفة

Posso perguntar-lhe uma coisa?
أيمكنني سؤالكِ عن أمر ما؟