Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"أيمكنني فقط" - Translation from Arabic to Portuguese
-
Posso só
| Posso só dizer uma coisa? | Open Subtitles | أيمكنني فقط قول شيئ واحد ؟ |
| Posso só dizer uma coisa: | Open Subtitles | أيمكنني فقط أن أقول... |
| - Posso só dizer... - Não, não. Eu estou a falar. | Open Subtitles | ...أيمكنني فقط القول |
| Posso só... | Open Subtitles | أيمكنني فقط... فقط... |
| Não, nós, Posso só... | Open Subtitles | -أوه، لا، نحن ... -أوه، أيمكنني فقط ... |
| Posso só... | Open Subtitles | ... أيمكنني فقط |