Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"أيمكن أن أسأل" - Translation from Arabic to Portuguese
-
Posso perguntar-lhe
-
Posso perguntar
| Posso perguntar-lhe o que está a ler? | Open Subtitles | أيمكن أن أسأل ماذا تقرأين ؟ |
| Posso perguntar-lhe... | Open Subtitles | أيمكن أن أسأل... |
| Posso perguntar-lhe... por favor. | Open Subtitles | أيمكن أن أسأل... المأمور... |
| Posso perguntar porque o andas a espiar? | Open Subtitles | أيمكن أن أسأل لم تتجسسين عليه؟ |
| Posso perguntar porquê? | Open Subtitles | أيمكن أن أسأل عن السبب؟ |