"أين أجدك" - Translation from Arabic to Portuguese

• onde te encontrar
• onde encontrar-te
• onde encontrá-lo

Vai para casa para eu saber onde te encontrar se tiver perguntas.
لا إذهب للبيت لكي أعرف أين أجدك إذا أردت أن أسألك

Bem, se estes dados acabarem na Ciência popular, eu saberei onde te encontrar.
حسنا ، اذا كانت هذه البيانات تنهي هذا الموضوع سأعرف أين أجدك

Tenho de saber onde te encontrar, querido.
علي أن أعرف أين أجدك يا عزيزي.

Tu podes encontrar-me, mas eu sei onde encontrar-te.
بإمكانك إيجادي، ولكن أعلم أين أجدك.

Eu saberei onde encontrar-te outra vez.
أعرف أين أجدك ثانية

Sei onde encontrá-lo.
أعلم أين أجدك أن احتجتك

Agora já sei onde te encontrar.
أذا الأن سأعلم أين أجدك.

Eu sei sempre onde te encontrar.
أعلم دائما أين أجدك

Eu sei onde te encontrar.
أعرف أين أجدك

Sei onde te encontrar.
أعرف أين أجدك

Disse-me onde encontrar-te.
أخبرني أين أجدك

Sei onde encontrar-te.
أعرف أين أجدك

Sei onde encontrá-lo, obrigado.
أعلم أين أجدك. شكرًا

Sim, sei onde encontrá-lo.
-أجل، أعرف أين أجدك .