| E Para onde foste? | Open Subtitles | إلى أين ذهبتِ عندما غدرتِ المكان هُنا؟ |
| Para onde foste tu? | Open Subtitles | إلى أين ذهبتِ ؟ |
| Onde é que foste ontem? | Open Subtitles | أين ذهبتِ بالأمس؟ لأرى أخي. |
| Onde é que foste? | Open Subtitles | أين ذهبتِ ؟ |
| Jenny, Onde te meteste? | Open Subtitles | جيني) ، أين ذهبتِ ؟ ) |
| Na noite do assassinato, Onde foi depois de sair do trabalho? | Open Subtitles | ،في ليلة الجريمة إلى أين ذهبتِ بعد مغادرتك المكتب؟ .إلى المنزل. |
| Precisamos saber onde é que você e os passageiros foram. | Open Subtitles | نريد أنْ نعرف أين ذهبتِ أنتِ و المسافرون ماذا أكلتم و ماذا شربتم |
| Para onde foste, Elektra? | Open Subtitles | أين ذهبتِ يا إليكترا؟ |
| Connie, Para onde foste, querida? | Open Subtitles | (كوني), أين ذهبتِ يا عزيزتيّ؟ |
| Onde foi depois da sessão? | Open Subtitles | إلى أين ذهبتِ بعد جلسة استحضار الأرواح؟ لا... |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 