"أين كنت في ليلة" - Translation from Arabic to Portuguese

• Onde estava na noite
• Onde é que você estava na noite

Você pode me dizer Onde estava na noite do sequestro?
هل تستطيع أن تخبرني أين كنت في ليلة الإختطاف؟

Onde estava na noite em que o MacDonald caiu ao mar?
أين كنت في ليلة ذهاب ماكدونالد خارج السفينة ؟

Se puder escrever Onde estava na noite do ataque à Victoria, passo a passo.
أيمكنك أن تكتب أين كنت في ليلة مقتل (فيكتوريا), أود إفادة كاملة

Onde é que você estava na noite de 11 de Fevereiro de 2000?
أين كنت في ليلة الحادي عشر من فبراير عام 2000 ؟

Onde é que você estava na noite de 11 de Fevereiro de 2000, entre as 18:00 e as 21:00?
أين كنت في ليلة الحادي عشر من فبراير عام 2000 ؟ ما بين الساعة السادسة و التاسعة مساءً ؟