"أين كنت قبل أن" - Translation from Arabic to Portuguese

• onde estavas antes de

Lembras-te de alguma coisa onde estavas antes de apareceres naquele campo?
هل تتذكر أي شيء حول أين كنت قبل أن تظهر في ذلك الحقل ؟

Lembras-te onde estavas antes de voltarmos, Rachael?
هل تذكر أين كنت قبل أن تأتي مرة أخرى، وراشيل؟