| Sabe onde posso arranjar um pequeno peru? | Open Subtitles | هل تعرف أين يمكنني الحصول على ديك رومي صغير جميل ؟ |
| onde posso arranjar dinheiro para comprar pão? | Open Subtitles | أين يمكنني الحصول على بعض المال لأشتري الخبز، يا سيدي؟ |
| Sabes onde posso arranjar água? | Open Subtitles | قل لي، هل تعرف أين يمكنني الحصول على بعض الماء؟ |
| Sabes onde posso arranjar alguma erva por aqui? | Open Subtitles | أتعلم أين يمكنني الحصول على الحشيش هنا ؟ |
| Talvez me possas dizer onde consigo arranjar um copo de água. | Open Subtitles | ربّما يمكننكِ أن تدلّيني أين يمكنني الحصول على كأس من المَاءِ. |
| Por falar em comida, não sabes onde posso arranjar alguma, sabes? | Open Subtitles | بالحديث عن الطعام، أتعلم أين يمكنني الحصول على البعض؟ |
| Obrigada. Sabe onde posso arranjar 36 kg de ananases? | Open Subtitles | شكراً، ألديك فكرة عن أين يمكنني الحصول على حوالي 36 كغ من الأناناس؟ |
| "onde posso arranjar estes novos produtos?" | Open Subtitles | "أين يمكنني الحصول على هذه الاغراض الجديدة والجيدة؟" |
| onde posso arranjar um cartão de homem? | Open Subtitles | من أين يمكنني الحصول على بطاقة رجولية ؟ |
| onde posso arranjar creme CeraVe? | Open Subtitles | أين يمكنني الحصول على كريمٍ مرطّب؟ |
| "onde posso arranjar um tampão?". | Open Subtitles | و تظاهرت "أين يمكنني الحصول على سدادة؟" |
| Kim, onde posso arranjar uma cópia do testemunho Niederman? | Open Subtitles | (كيم)، أين يمكنني الحصول على نسخة من تصريح (نيدرمان)؟ |
| Escuta, Ned por acaso sabes onde posso arranjar um... | Open Subtitles | إستمع يا (نيد)... ألا تعرف من أين يمكنني الحصول على بعض من... |
| Alguém sabe onde consigo arranjar um garfo de salada gigante? | Open Subtitles | هل يعرف أحد من أين يمكنني الحصول على شوكة سلطة عملاقة ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 